北京大栅栏首次“进驻”威尼斯双年展

 大栅栏的新街景将首次亮相威尼斯双年展。近日,北京国际设计周组委会宣布,北京国际设计周将首次携平行展“穿越·北京”亮相威尼斯双年展,并在双年展上设立中国城市馆,以大栅栏2009年以来的“有机更新计划”为展示重点,呈现北京城市的百年变化。

  威尼斯双年展曾于2005年起永久设立中国国家馆,今年新设立的中国城市馆将落户在中国国家馆一河之隔的威尼斯老海军造船厂展区。意大利著名建筑设计事务所DONTSTOP首席设计师米凯勒介绍,今年的威尼斯双年展,总策展人雷姆·库哈斯提出了一个问题—建筑的基本原则是什么?而大栅栏,这个北京古老的街区在当代的变迁,正好可以回答这个问题。这条街既回归了建筑的本质,又具有“引人入胜的现代性”。

  北京大栅栏琉璃厂建设指挥部常务副总指挥王志忠介绍,自2009年启动了大栅栏有机更新计划以来,在设计周等机构的协调、帮助下,邀请中外优秀设计师和设计创意项目进驻老街区,已经在这片街区留下二十余处颇具设计感的房屋、街头雕塑等设计项目。去年设计周期间,还有多达八十余个设计项目在这里展示。古老街区在不改变胡同肌理和基本建筑风貌的前提下,有了更加时尚的面貌。而这些成果,都将于6月7日至11月23日,在第十四届威尼斯双年展期间面向世界参观者展示。


 英国建筑师诺曼·福斯特最近公布了其为纽约公共图书馆(New York Public Library)的翻新方案。纽约公共图书馆位于曼哈顿42街史蒂夫-A.施瓦茨曼大楼(Stephen A. Schwarzman Building)。改建工程将比目前增加一倍以上的公众开放空间。

  方案将为循环藏书安排一个新的空间,取代现有的书库。现有的书库位于玫瑰阅览室(Rose Reading Room)下面7层楼。公众无法进入其中,而这里的藏书将转移到布莱恩公园(Bryant Park),这里配有湿度控制功能的藏书空间。这意味着现有的书库可能被迁移,并且用新的图书馆取代,容纳中曼哈顿(Mid-Manhattan)的藏书和“科学、工业及商业图书馆”(Science, Industry and Business Library)。

  福斯特表示:“我们的设计不寻求改变这幢大楼的特色——从它的细节、材料和照明来看,它给人的感觉仍然明确无误地是一个图书馆。

  另外,目前无法参观的部分将开放,以吸引更多的社区读者。这个策略反映了这个图书馆建馆之初的免费开放的原则。读者将从前书库的中心的阳台进入新的图书馆,这里也将配有一个巨大的电梯将人们输送到各主要楼层。